← All Lessons / 返回目录

Day 21(4/22):ように系列 — ようにする/ようになる/ように(目的)

本课讲解 N4 语法 〜ようにする〜ようになる〜ように〜ように言う / 〜ように頼む〜ようにする/なる 相関表達汇总 的接续规则、含义、例句辨析与易错点对比,配套练习题与 JLPT N4 备考要点。

本课单词表

单词 读音 含义
なるべく なるべく 尽量as much as possible
甘い あまい sweet
からだ 身体body
赤ちゃん あかちゃん 婴儿baby
着替える きがえる 换衣服to change clothes
安全 あんぜん 安全safe
公園 こうえん 公园park
貯める ためる 存(钱)to save up
メモ メモ 备忘录memo

1. 〜ようにする(努力做到……/注意做……)〜ようにする (Make an Effort To... / Be Careful To...)

接续Conjugation

  • 动词辞书形 + ようにする
  • 动词ない形 + ようにする
  • Verb dictionary form + ようにする
  • Verb ない-form + ようにする

含义Meaning

"努力做到……"、"注意/留心做……",表示有意识地养成某种习惯或改变行为。

"Make an effort to...," "be careful to...," "be sure to..." — expresses consciously trying to form a habit or change one's behavior.

例句Example Sentences

  1. 毎日(まいにち)野菜(やさい)()べるようにしている。(注意每天吃蔬菜。→ 正在养成的习惯)
  2. 遅刻(ちこく)しないようにしてください。(请注意不要迟到。)
  3. なるべく(ある)ようにしている。(尽量走路。)
  4. (はや)()ようにします。(我会注意早点睡的。)
  5. (あま)いものを()べないようにしている。(注意不吃甜食。)
  6. (からだ)(わる)いものは()まないようにしよう。(注意不喝对身体不好的东西吧。)
  1. 毎日(まいにち)野菜(やさい)()べるようにしている。(I make a point of eating vegetables every day. → an ongoing habit being formed)
  2. 遅刻(ちこく)しないようにしてください。(Please be careful not to be late.)
  3. なるべく(ある)ようにしている。(I try to walk as much as possible.)
  4. (はや)()ようにします。(I'll make sure to go to bed early.)
  5. (あま)いものを()べないようにしている。(I'm being careful not to eat sweets.)
  6. (からだ)(わる)いものは()まないようにしよう。(Let's try not to drink things that are bad for the body.)

ようにしている vs ようにするようにしている vs ようにする

  • ようにする = 从现在开始要注意(决意)
  • ようにしている = (いち)(ちょく)(ざい)注意(ちゅうい)(持续中的习惯)
  • ようにする = I will start being careful from now on (resolution)
  • ようにしている = I have been making a point of it (ongoing habit)

2. 〜ようになる(变得……/开始能……)〜ようになる (Come To... / Have Reached the Point Where...)

接续Conjugation

  • 动词辞书形 + ようになる
  • 动词ない形 + ようになる(变得不再……)
  • 可能(かのう)(がた) + ようになる(变得能够……)
  • Verb dictionary form + ようになる
  • Verb ない-form + ようになる (come to no longer...)
  • Potential form + ようになる (come to be able to...)

含义Meaning

表示状态的自然变化——"渐渐变得能/会做某事"或"变得不再做某事"。

Expresses a natural change of state — "gradually come to be able to do something" or "come to no longer do something."

例句Example Sentences

  1. 日本語(にほんご)(はな)せるようになった。(变得会说日语了。→ 能力的获得)
  2. 子供が一人で着替えられるようになった。(孩子变得能自己换衣服了。)
  3. 漢字(かんじ)()めるようになりたい。(想变得能读汉字。)
  4. 最近、よく運動するようになった。(最近开始经常运动了。)
  5. (さけ)()まないようになった。(变得不再喝酒了。)
  6. (まえ)(きら)いだったけど、納豆(なっとう)()べられるようになった。(以前讨厌,但现在变得能吃纳豆了。)
  1. 日本語(にほんご)(はな)せるようになった。(I've come to be able to speak Japanese. → acquiring an ability)
  2. 子供が一人で着替えられるようになった。(The child has come to be able to change clothes on their own.)
  3. 漢字(かんじ)()めるようになりたい。(I want to reach the point where I can read kanji.)
  4. 最近、よく運動するようになった。(I've come to exercise frequently lately.)
  5. (さけ)()まないようになった。(I've come to not drink alcohol anymore.)
  6. (まえ)(きら)いだったけど、納豆(なっとう)()べられるようになった。(I used to dislike it, but I've come to be able to eat natto.)

ようにする vs ようになるようにする vs ようになる

ようにする ようになる
性质 有意识的努力 自然的变化
主体 人的意志 状态的转变
毎日(まいにち)(はし)るようにしている(我注意每天跑步) 毎日(まいにち)(はし)るようになった(变得每天跑了)
野菜(やさい)()べるようにする(注意吃蔬菜) 野菜(やさい)()べられるようになった(变得能吃蔬菜了)
ようにする ようになる
Nature Conscious effort Natural change
Subject Human will/intention Shift in state
Ex. 毎日(まいにち)(はし)るようにしている (I make a point of running every day) 毎日(まいにち)(はし)るようになった (I've come to run every day)
Ex. 野菜(やさい)()べるようにする (I'll be careful to eat vegetables) 野菜(やさい)()べられるようになった (I've come to be able to eat vegetables)

3. 〜ように(目的 — "为了……")〜ように (Purpose — "So That..." / "In Order To...")

接续Conjugation

  • 动词辞书形 + ように
  • 动词ない形 + ように
  • 可能(かのう)(がた) + ように
  • Verb dictionary form + ように
  • Verb ない-form + ように
  • Potential form + ように

含义Meaning

"为了能够……",表示目的。和「ために」不同的是,ように用于非意志性动词(可能形、わかる、見える等)。

"So that...," "in order to be able to..." — expresses purpose. Unlike 「ために」, ように is used with non-volitional verbs (potential forms, わかる, ()える, etc.).

例句Example Sentences

  1. ()こえるように(おお)きい(こえ)(はな)してください。(为了能听见,请大声说。)
  2. (わす)れないように、メモした。(为了不忘,做了笔记。)
  3. 日本語(にほんご)上手(じょうず)になるように毎日(まいにち)練習(れんしゅう)している。(为了日语变好,每天练习。)
  4. 遅刻(ちこく)しないように(はや)()きた。(为了不迟到,早起了。)
  5. 試験(しけん)合格(ごうかく)できるように頑張(がんば)ります。(为了能通过考试,我会努力。)
  1. ()こえるように(おお)きい(こえ)(はな)してください。(Please speak loudly so that [I/everyone] can hear.)
  2. (わす)れないように、メモした。(I took a note so I wouldn't forget.)
  3. 日本語(にほんご)上手(じょうず)になるように毎日(まいにち)練習(れんしゅう)している。(I practice every day so that my Japanese will improve.)
  4. 遅刻(ちこく)しないように(はや)()きた。(I woke up early so as not to be late.)
  5. 試験(しけん)合格(ごうかく)できるように頑張(がんば)ります。(I'll do my best so that I can pass the exam.)

ように vs ために(目的表达对比)ように vs ために (Purpose Expression Comparison)

ために ように
接续 意志动词辞书形 + ために 非意志动词/可能形/ない形 + ように
含义 为了做…… 为了能够……/为了不……
主语 前后主语一致 前后主语可以不同
  • 日本語(にほんご)勉強(べんきょう)するために日本(にっぽん)()た。(为了学日语来了日本。→ 意志动词)
  • 日本語(にほんご)(はな)せるように毎日(まいにち)練習(れんしゅう)している。(为了能说日语,每天练习。→ 可能形)
  • 子供(こども)安全(あんぜん)(あそ)べるように公園(こうえん)(つく)った。(为了孩子能安全玩耍,建了公园。→ 前后主语不同)
ために ように
Conjugation Volitional verb (dict. form) + ために Non-volitional verb / potential / ない-form + ように
Meaning In order to do... So that one can... / So as not to...
Subject Same subject before and after Subjects can differ
  • 日本語(にほんご)勉強(べんきょう)するために日本(にっぽん)()た。(I came to Japan in order to study Japanese. → volitional verb)
  • 日本語(にほんご)(はな)せるように毎日(まいにち)練習(れんしゅう)している。(I practice every day so that I can speak Japanese. → potential form)
  • 子供(こども)安全(あんぜん)(あそ)べるように公園(こうえん)(つく)った。(They built a park so that children could play safely. → different subjects)

简单判断法Simple Rule of Thumb

前半(ぜんはん)()(のう)(よう)意志(いし)(ひかえ)(せい) → ために 前半(ぜんはん)()不能(ふのう)直接(ちょくせつ)用意(ようい)(こころざし)(ひかえ)(せい)(变化/能力/否定)→ ように

If the first clause can be directly controlled by will → ために If the first clause cannot be directly controlled by will (a change / ability / negation) → ように


4. 〜ように言う / 〜ように頼む(转述请求/命令)〜ように言う / 〜ように頼む (Relaying Requests / Commands)

含义Meaning

"叫某人做……"、"拜托某人做……",用于转述请求或命令。

"Tell someone to...," "ask someone to..." — used to relay requests or commands in indirect speech.

例句Example Sentences

  1. 先生(せんせい)学生(がくせい)遅刻(ちこく)しないように()った。(老师对学生说不要迟到。)
  2. 医者(いしゃ)(さけ)をやめるように()われた。(被医生说要戒酒。)
  3. (はは)(はや)(かえ)ように(たの)まれた。(被妈妈拜托早点回去。)
  4. (しず)かにするように()ってください。(请告诉他安静。)
  1. 先生(せんせい)学生(がくせい)遅刻(ちこく)しないように()った。(The teacher told the students not to be late.)
  2. 医者(いしゃ)(さけ)をやめるように()われた。(I was told by the doctor to quit drinking.)
  3. (はは)(はや)(かえ)ように(たの)まれた。(My mom asked me to come home early.)
  4. (しず)かにするように()ってください。(Please tell them to be quiet.)

5. 〜ようにする/なる 相関表達汇总Summary of ように Expressions

表达 含义 例句
〜ようにする 努力做到 (はや)()るようにする
〜ようになる 自然变得 日本語(にほんご)(はな)せるようになった
〜ように(目的) 为了能够 (わす)れないように、メモした
〜ように() 叫某人做 (しず)かにするように()った
〜ような+名词 像……一样的 (ゆめ)のような(はなし)(像梦一样的话)
〜ように+动词 像……一样地 (とり)のように()びたい(想像鸟一样飞)
Expression Meaning Example
〜ようにする Make an effort to (はや)()るようにする (I'll try to go to bed early)
〜ようになる Come to naturally 日本語(にほんご)(はな)せるようになった (I came to be able to speak Japanese)
〜ように (purpose) So that / in order to (わす)れないように、メモした (I took notes so I wouldn't forget)
〜ように() Tell someone to (しず)かにするように()った (I told them to be quiet)
〜ような + noun Like..., similar to... (ゆめ)のような(はなし) (a story like a dream)
〜ように + verb In the manner of... (とり)のように()びたい (I want to fly like a bird)

今日练习Today's Practice

A. 选择ようにする或ようになるA. Choose ようにする or ようになる

  1. 毎日(まいにち)運動(うんどう)(  )います。(一直注意每天运动)
  2. (あか)ちゃんが(ある)ける(  )。(婴儿变得会走了)
  3. (あま)いものを()べない(  )ください。(请注意不要吃甜食)
  4. (まえ)()めなかった漢字(かんじ)が、()める(  )。(变得能读了)
  1. 毎日(まいにち)運動(うんどう)(  )います。(I have been making a point of exercising every day)
  2. (あか)ちゃんが(ある)ける(  )。(The baby has come to be able to walk)
  3. (あま)いものを()べない(  )ください。(Please be careful not to eat sweets)
  4. (まえ)()めなかった漢字(かんじ)が、()める(  )。(Kanji I couldn't read before, I've come to be able to read)
答案
  1. ようにして(有意识的努力 → ようにする)
  2. ようになった(自然变化 → ようになる)
  3. ようにして(请注意做到 → ようにする)
  4. ようになった(能力获得 → ようになる)

B. ために vs ようにB. ために vs ように

  1. 健康(けんこう)の(  )、毎日(まいにち)(はし)っている。
  2. 日本語(にほんご)上手(じょうず)になる(  )、毎日(まいにち)勉強(べんきょう)している。
  3. 留学(りゅうがく)する(  )、お(かね)()めている。
  4. (わす)れない(  )、ノートに()いた。
答案 / Answers
  1. ために(健康是名词+のために)
  2. ように(上手になる是非意志性变化)
  3. ために(留学する是意志动词)
  4. ように(忘れない是否定形)
  1. ために (健康(けんこう) is a noun + のために)
  2. ように (上手(じょうず)になる is a non-volitional change)
  3. ために (留学(りゅうがく)する is a volitional verb)
  4. ように ((わす)れない is a negative form)

C. 翻译C. Translation

  1. 为了不迟到,早起了。
  2. 孩子变得会自己穿衣服了。
  3. 我注意每天喝水。(正在持续的习惯)
  4. 老师叫学生不要在走廊跑。
  5. 为了能看日语电影,每天学日语。
  6. 以前不能吃的东西,现在变得能吃了。
  1. I got up early so as not to be late.
  2. The child has come to be able to dress themselves.
  3. I make a point of drinking water every day. (ongoing habit)
  4. The teacher told the students not to run in the hallway.
  5. I study Japanese every day so that I can watch Japanese movies.
  6. Things I couldn't eat before, I can eat now.
答案 / Answers
  1. 遅刻(ちこく)しないように、(はや)()きた。
  2. 子供が一人で服を着られるようになった。
  3. 毎日(まいにち)(すい)()むようにしている。
  4. 先生(せんせい)学生(がくせい)廊下(ろうか)(はし)らないように()った。
  5. 日本語(にほんご)映画(えいが)()られるように、毎日(まいにち)日本語(にほんご)勉強(べんきょう)している。
  6. (まえ)()べられなかったものが、()べられるようになった。

D. 改错D. Error Correction

  1. 日本語(にほんご)(はな)すために、毎日(まいにち)練習(れんしゅう)している。(想表达"为了能说日语")
  2. 子供(こども)(いち)(にん)()べられるようにした。(想表达"孩子自然变得能吃了")
  3. 先生(せんせい)(しず)かにするように()ってあげた。(想表达"被老师说要安静")
  4. (わす)れないために、メモした。
答案 / Answers
  1. △ 没有语法错误,但「话せる」是可能形 → ✅ 日本語が話せるように、毎日練習している。(ように更准确表达"为了能够")
  2. ❌ ようにした = 有意识地做到 → ✅ ようになった(自然变化用なる不用する)
  3. ❌ 言ってあげた = 我帮老师说 → ✅ 先生に静かにするように言われた(被老师说→受身形)
  4. △ 不算错,但忘れない是非意志性 → ✅ 忘れないように、メモした。(ように更标准)

复习计划