← All Lessons / 返回目录

Day 71 – 高頻考点 — げ/抜く/次第だ/きり/ぶりに/つき

本课讲解 N2 语法 〜げ、〜抜く、〜次第だ / 次第で、〜きり、〜ぶりに、〜つき 的接续规则、含义、例句辨析与易错点对比，配套练习题与 JLPT N2 备考要点。

这一课汇集N2考试中频率极高的6个语法点。「げ」表示外观样子，「抜く」表示坚持到底，「次第だ/次第で」表示取决于或缘由，「きり」表示限定或持续状态，「ぶりに」表示时隔，「つき」表示原因或单位比率。这些都是N2文法选择题的常客。

This lesson brings together 6 grammar points that appear very frequently on the N2 exam. 「げ」 describes outward appearance, 「抜(ぬ)く」 means "to do completely," 「次第(しだい)だ/次第(しだい)で」 means "depends on" or "circumstances," 「きり」 means "since" or "only," 「ぶりに」 means "for the first time in," and 「つき」 means "because of" or "per." These are staples in N2 grammar questions.

本课单词表Vocabulary

单词 读音 含义
寂しい さびしい 寂寞的lonely
悲しい かなしい 悲伤的sad
嬉しい うれしい 高兴的happy
不安 ふあん 不安anxiety
自信 じしん 自信confidence
完走 かんそう 跑完全程completing a run
マラソン まらそん 马拉松marathon
走り抜く はしりぬく 跑到底to run through
事情 じじょう 事情circumstances
経緯 けいい 经过background
結果 けっか 结果result
天候 てんこう 天气weather
同窓会 どうそうかい 同学会class reunion
故郷 こきょう 故乡hometown
久しぶり ひさしぶり 好久不见long time no see
定員 ていいん 限定人数capacity
駐車場 ちゅうしゃじょう 停车场parking lot
一台 いちだい 一台one (vehicle/machine)

1. 〜げ（看起来……的样子）1. 〜げ (Looking… / Seeming…)

接続Conjugation

  • い形容詞(けいようし)（去い）+ げ（だ/な/に）
  • な形容詞(けいようし)語幹(ごかん) + げ（だ/な/に）
  • 動詞(どうし)ます形(がた)（去ます）+ たげ（だ/な/に）（= たそう的文学形式）

※ 常见搭配：悲しげ、寂しげ、嬉しげ、不安げ、自信ありげ、言いたげ ※ 修饰名词时：げな + 名詞；修饰动词时：げに + 動詞

  • i-adjective (drop い) + げ (da/na/ni)
  • na-adjective stem + げ (da/na/ni)
  • Verb masu-stem + たげ (da/na/ni) (= literary form of たそう)

※ Common combinations: 悲(かな)しげ, 寂(さび)しげ, 嬉(うれ)しげ, 不安(ふあん)げ, 自信(じしん)ありげ, 言(い)いたげ ※ Before nouns: げな + Noun; before verbs: げに + Verb

含义Meaning

"看起来……的样子"。从外表观察到的样子、神情。比「そうだ」更书面、文学性更强。多用于描写人的表情或氛围。

"Looking…" / "With an air of…" — describes outward appearance or expression as observed. More literary/written than 「そうだ」. Often used to depict facial expressions or atmosphere.

例句Example Sentences

  1. 彼女(かのじょ)は寂(さび)しげな表情(ひょうじょう)で窓(まど)の外(そと)を見(み)ていた。（她带着寂寞的神情望着窗外。）
  2. 子供(こども)たちは嬉(うれ)しげに走(はし)り回(まわ)っていた。（孩子们看起来很开心地跑来跑去。）
  3. 彼(かれ)は何(なに)か言(い)いたげだったが、黙(だま)っていた。（他看起来想说什么，但沉默了。）
  4. 不安(ふあん)げな顔(かお)で結果(けっか)を待(ま)っている。（带着不安的表情等待结果。）
  5. 自信(じしん)ありげに答(こた)えたが、実(じつ)は間違(まちが)っていた。（他一副自信满满的样子回答了，其实是错的。）
  1. 彼女(かのじょ)は寂(さび)しげな表情(ひょうじょう)で窓(まど)の外(そと)を見(み)ていた。(She gazed out the window with a lonely expression.)
  2. 子供(こども)たちは嬉(うれ)しげに走(はし)り回(まわ)っていた。(The children ran around looking happy.)
  3. 彼(かれ)は何(なに)か言(い)いたげだったが、黙(だま)っていた。(He seemed like he wanted to say something, but stayed silent.)
  4. 不安(ふあん)げな顔(かお)で結果(けっか)を待(ま)っている。(Waiting for the results with an anxious look.)
  5. 自信(じしん)ありげに答(こた)えたが、実(じつ)は間違(まちが)っていた。(He answered confidently, but was actually wrong.)

辨析Comparison

表达 含义 区别
げ 看起来……的样子 书面/文学，描写外观印象
そうだ（様態） 看起来…… 日常口语也用，客观推测
っぽい 像……的 口语，可褒可贬
らしい 好像…… 传闻或判断推理

「悲しげだ」= 看起来很悲伤（文学描写外观） 「悲しそうだ」= 看起来很悲伤（日常推测） 「げ」只用于固定的形容词/表达，不能自由组合。

Expression Meaning Difference
げ looking… Written/literary; describes observed appearance
そうだ (様態(ようたい)) looks like… Everyday use; objective inference
っぽい -ish Colloquial; can be positive or negative
らしい apparently… Hearsay or inferential judgment

「悲(かな)しげだ」= looks sad (literary description of appearance) 「悲(かな)しそうだ」= looks sad (everyday observation) 「げ」 is limited to fixed adjective/expression combinations; cannot be freely combined.

2. 〜抜く（做到底 / ……完）2. 〜抜く (Do thoroughly / See through to the end)

接続Conjugation

  • 動詞(どうし)ます形(がた)（去ます）+ 抜(ぬ)く

※ 「抜く」本身是"抽出"的意思，作补助动词时表示"做到底"。

  • Verb masu-stem + 抜(ぬ)く

※ 「抜(ぬ)く」 originally means "to pull out"; as a supplementary verb, it means "to do completely/thoroughly."

含义Meaning

"……到底""完全……完"。表示克服困难，坚持做到最后。强调意志力和过程的艰苦。

"Do… through to the end" / "completely…" — overcome difficulties and persevere to the finish. Emphasizes willpower and the hardship of the process.

例句Example Sentences

  1. 42キロのマラソンを走(はし)り抜(ぬ)いた。（跑完了42公里的马拉松。）
  2. 最後(さいご)まで諦(あきら)めずにやり抜(ぬ)くことが大切(たいせつ)だ。（坚持到最后不放弃是很重要的。）
  3. 長(なが)い不況(ふきょう)を乗(の)り越(こ)え、会社(かいしゃ)は生(い)き抜(ぬ)いた。（度过长期不景气，公司挺过来了。）
  4. 彼女(かのじょ)は一(いち)人(にん)で子供(こども)を育(そだ)て抜(ぬ)いた。（她一个人把孩子养大了。）
  5. この問題(もんだい)を考(かんが)え抜(ぬ)いた結果(けっか)、答(こた)えが見(み)つかった。（彻底思考了这个问题后，找到了答案。）
  6. 困難(こんなん)な状況(じょうきょう)でも、信念(しんねん)を貫(つらぬ)き抜(ぬ)いた。（即使在困难的状况中，也坚持了自己的信念到底。）
  1. 42キロのマラソンを走(はし)り抜(ぬ)いた。(I ran the entire 42km marathon.)
  2. 最後(さいご)まで諦(あきら)めずにやり抜(ぬ)くことが大切(たいせつ)だ。(It's important to see things through without giving up.)
  3. 長(なが)い不況(ふきょう)を乗(の)り越(こ)え、会社(かいしゃ)は生(い)き抜(ぬ)いた。(Overcoming the long recession, the company survived.)
  4. 彼女(かのじょ)は一(いち)人(にん)で子供(こども)を育(そだ)て抜(ぬ)いた。(She raised her children all by herself.)
  5. この問題(もんだい)を考(かんが)え抜(ぬ)いた結果(けっか)、答(こた)えが見(み)つかった。(After thinking it through completely, I found the answer.)
  6. 困難(こんなん)な状況(じょうきょう)でも、信念(しんねん)を貫(つらぬ)き抜(ぬ)いた。(Even in difficult circumstances, he held firm to his beliefs.)

辨析Comparison

表达 含义 区别
抜(ぬ)く 做到底 强调克服困难坚持到最后
切(き)る 完全做完 强调完了、用尽（使い切る）
通(とお)す 坚持到底 强调一贯性（やり通す）
終(お)える 做完 单纯表示完成

「走り抜く」= 克服困难跑完（强调艰苦） 「走り切る」= 跑完全程（强调完成） 「走り終える」= 跑完了（单纯完成）

Expression Meaning Difference
抜(ぬ)く do through to the end Emphasizes overcoming hardship
切(き)る completely finish Emphasizes completion or exhaustion (使(つか)い切(き)る)
通(とお)す persist to the end Emphasizes consistency (やり通(とお)す)
終(お)える finish Simply indicates completion

「走(はし)り抜(ぬ)く」= run the whole way (emphasizes hardship) 「走(はし)り切(き)る」= complete the run (emphasizes finishing) 「走(はし)り終(お)える」= finished running (simple completion)

3. 〜次第だ / 次第で（取决于…… / 缘由是……）3. 〜次第だ / 次第で (Depends on… / The reason is…)

接続Conjugation

A. 取决于：

  • 名詞(めいし) + 次第(しだい)だ / 次第(しだい)で（は）

B. 缘由/经过：

  • 動詞(どうし)普通(ふつう)形(がた)（た形が多い）+ 次第(しだい)だ / 次第(しだい)です
  • ～という次第(しだい)だ

※ 注意(ちゅうい)和(わ)「動詞(どうし)ます形(がた)＋次第(しだい)」（一……就……）区(く)别(别)开(开)来(らい)。

A. Depends on:

  • Noun + 次第(しだい)だ / 次第(しだい)で(は)

B. Reason/circumstances:

  • Verb plain form (often ta-form) + 次第(しだい)だ / 次第(しだい)です
  • ～という次第(しだい)だ

※ Distinguish from 「Verb masu-stem + 次第」 (as soon as…).

含义Meaning

  1. 取决于："根据……而定""看……怎样"。结果随某因素变化。
  2. 缘由/经过："（事情的经过）是这样的"。用于解释来龙去脉，书面/正式场合。
  1. Depends on: "It depends on…" — the result varies with a certain factor.
  2. Reason/circumstances: "The situation is…" / "That's how it came to be." Used to explain background; formal.

例句Example Sentences

  1. 成功(せいこう)するかどうかは、努力(どりょく)次第(しだい)だ。（能不能成功取决于努力。）
  2. 天候(てんこう)次第(しだい)では、イベントが中止(ちゅうし)になることもある。（视天气情况，活动有可能取消。）
  3. やり方(かた)次第(しだい)で、結果(けっか)は大(おお)きく変(か)わる。（根据做法不同，结果会大不一样。）
  4. 以上(いじょう)のような経緯(けいい)で、このプロジェクトを始(はじ)めた次第(しだい)です。（基于以上经过，启动了这个项目。）
  5. お伝(つた)えしたいことがあり、メールした次第(しだい)です。（有事想告诉您，所以发了邮件。）
  1. 成功(せいこう)するかどうかは、努力(どりょく)次第(しだい)だ。(Whether you succeed depends on your effort.)
  2. 天候(てんこう)次第(しだい)では、イベントが中止(ちゅうし)になることもある。(Depending on the weather, the event may be cancelled.)
  3. やり方(かた)次第(しだい)で、結果(けっか)は大(おお)きく変(か)わる。(Depending on the approach, the results change dramatically.)
  4. 以上(いじょう)のような経緯(けいい)で、このプロジェクトを始(はじ)めた次第(しだい)です。(Given the above circumstances, we started this project.)
  5. お伝(つた)えしたいことがあり、メールした次第(しだい)です。(I had something to tell you, which is why I emailed.)

辨析Comparison

表达 含义 区别
次第(しだい)だ（名詞＋） 取决于 结果随条件变化
次第(しだい)です（動詞＋） 缘由是/因此 解释经过，正式
ます形(がた)＋次第(しだい) 一……就…… 表示之后立刻做（Day 62）
によって 根据/因为 更通用的"根据"

「努力次第だ」= 取决于努力（名词+次第） 「届き次第、連絡します」= 一收到就联系（ます形+次第）

Expression Meaning Difference
次第(しだい)だ (Noun +) depends on Result varies with conditions
次第(しだい)です (Verb +) the reason is Explains circumstances; formal
masu-stem + 次第 as soon as… Immediate follow-up action (Day 62)
によって depending on / because of More general "depending on"

「努力(どりょく)次第(しだい)だ」= depends on effort (noun + 次第(しだい)) 「届(とど)き次第(しだい)、連絡(れんらく)します」= I'll contact you as soon as it arrives (masu-stem + 次第(しだい))

4. 〜きり（自从……就一直…… / 只有……）4. 〜きり (Since… / Only…)

接続Conjugation

A. 自从……就一直（没有）：

  • 動詞(どうし)た形(かたち) + きり + 否定(ひてい)文(ぶん)

B. 只有：

  • 名詞(めいし)/数量(すうりょう)詞(ことば) + きり
  • 動詞(どうし)辞書(じしょ)形(がた) + きり

※ 也写作「っきり」，口语中更常见。

A. Since… (and not since):

  • Verb ta-form + きり + negative sentence

B. Only:

  • Noun/counter + きり
  • Verb dictionary form + きり

※ Also written 「っきり」; more common in spoken language.

含义Meaning

  1. 自从……就一直（没有）："自从做了……之后就一直没……"。表示某动作之后状态未改变。
  2. 只有："只有……""仅仅……"。表示数量或范围的限定。
  1. Since… (and hasn't since): "Ever since (doing)… hasn't…" — a state has not changed since a certain action.
  2. Only: "Only…" / "Just…" — limits quantity or scope.

例句Example Sentences

  1. 彼(かれ)は出(で)かけたきり、帰(かえ)ってこない。（他出去后就一直没回来。）
  2. あの本(ほん)は一度(いちど)読(よ)んだきり、もう読(よ)んでいない。（那本书读了一次之后就没再读过。）
  3. 卒業(そつぎょう)してから会(あ)ったきり、連絡(れんらく)を取(と)っていない。（毕业后见了一次面，之后就没联系过。）
  4. 部屋(へや)には二(に)人(にん)きりだった。（房间里只有两个人。）
  5. 財布(さいふ)には千(せん)円(えん)きりしか残(のこ)っていない。（钱包里只剩一千日元了。）
  6. 彼女(かのじょ)は横(よこ)になったきり、動(うご)かなかった。（她躺下后就一直没动。）
  1. 彼(かれ)は出(で)かけたきり、帰(かえ)ってこない。(He went out and hasn't come back since.)
  2. あの本(ほん)は一度(いちど)読(よ)んだきり、もう読(よ)んでいない。(I read that book once and haven't read it again.)
  3. 卒業(そつぎょう)してから会(あ)ったきり、連絡(れんらく)を取(と)っていない。(We met once after graduation and haven't been in touch since.)
  4. 部屋(へや)には二(に)人(にん)きりだった。(There were only two people in the room.)
  5. 財布(さいふ)には千(せん)円(えん)きりしか残(のこ)っていない。(I only have 1,000 yen left in my wallet.)
  6. 彼女(かのじょ)は横(よこ)になったきり、動(うご)かなかった。(She lay down and didn't move since.)

辨析Comparison

表达 含义 区别
きり 自从/只有 状态持续未变/限定
まま 保持……的状态 强调状态不变
だけ 只/仅 单纯限定数量
しか～ない 只有 强调"不够/太少"

「出かけたきり戻らない」= 出去后就没回来（きり+否定=自从） 「出かけたまま戻らない」= 保持出去的状态没回来（まま=状态维持）

Expression Meaning Difference
きり since / only State persists unchanged / limitation
まま remaining in a state Emphasizes unchanged state
だけ only Simply limits quantity
しか～ない only (nothing but) Emphasizes "not enough / too few"

「出(で)かけたきり戻(もど)らない」= went out and hasn't returned (きり + negative = since) 「出(で)かけたまま戻(もど)らない」= remains out, hasn't returned (まま = state maintained)

5. 〜ぶりに（时隔……）5. 〜ぶりに (For the first time in…)

接続Conjugation

  • 期間(きかん)/数量(すうりょう) + ぶりに
  • 名詞(めいし) + ぶりに

※ 修饰名词时：ぶりの + 名詞

  • Time period/number + ぶりに
  • Noun + ぶりに

※ Before a noun: ぶりの + Noun

含义Meaning

"时隔……（之后第一次）"。表示中间隔了一段时间之后再次发生。暗示这段时间很长，带有感慨。

"For the first time in…" — something happens again after a long interval. Implies the gap was significant; often carries a sense of nostalgia.

例句Example Sentences

  1. 10年(ねん)ぶりに故郷(こきょう)に帰(かえ)った。（时隔10年回了故乡。）
  2. 久(ひさ)しぶりに友達(ともだち)に会(あ)えて嬉(うれ)しかった。（好久没见到朋友了，很高兴。）
  3. 3年(ねん)ぶりの同窓会(どうそうかい)に参加(さんか)した。（参加了时隔3年的同学会。）
  4. 半年(はんとし)ぶりに日本(にっぽん)料理(りょうり)を食(た)べた。（时隔半年吃了日本料理。）
  5. 5年(ねん)ぶりにマラソン大会(たいかい)に出場(しゅつじょう)した。（时隔5年参加了马拉松比赛。）
  1. 10年(ねん)ぶりに故郷(こきょう)に帰(かえ)った。(I went back to my hometown for the first time in 10 years.)
  2. 久(ひさ)しぶりに友達(ともだち)に会(あ)えて嬉(うれ)しかった。(I was happy to see my friend for the first time in a while.)
  3. 3年(ねん)ぶりの同窓会(どうそうかい)に参加(さんか)した。(I attended the class reunion for the first time in 3 years.)
  4. 半年(はんとし)ぶりに日本(にっぽん)料理(りょうり)を食(た)べた。(I had Japanese food for the first time in half a year.)
  5. 5年(ねん)ぶりにマラソン大会(たいかい)に出場(しゅつじょう)した。(I participated in a marathon for the first time in 5 years.)

6. 〜つき（因为…… / 每……）6. 〜つき (Due to… / Per…)

接続Conjugation

A. 因为/关于（附带说明）：

  • 名詞(めいし) + つき

B. 每/per：

  • 数量(すうりょう)詞(ことば) + につき

※ A 多用于告示、通知等书面场景。

A. Due to / regarding (attached note):

  • Noun + つき

B. Per:

  • Counter + につき

※ Usage A is common in notices and written announcements.

含义Meaning

  1. 因为/由于："因……""由于……"。多用于告示牌、公告。
  2. 每/per："每……"。表示单位比率。
  1. Due to / because of: Common on signs and notices.
  2. Per: Indicates a unit rate.

例句Example Sentences

  1. 工事(こうじ)中(ちゅう)につき、通行止(つうこうど)め。（因施工中，禁止通行。）
  2. 満席(まんせき)につき、しばらくお待(ま)ちください。（因座位已满，请稍候。）
  3. 定員オーバーにつき、受付を終了します。（因超过限定人数，停止受理。）
  4. 駐車(ちゅうしゃ)場(じょう)は一(いち)台(だい)につき500円(えん)です。（停车场每台500日元。）
  5. 一(いち)人(にん)につき一(ひと)つ、お土産(みやげ)を差(さ)し上(あ)げます。（每人赠送一份礼品。）
  1. 工事(こうじ)中(ちゅう)につき、通行止(つうこうど)め。(Road closed due to construction.)
  2. 満席(まんせき)につき、しばらくお待(ま)ちください。(All seats are taken; please wait a moment.)
  3. 定員オーバーにつき、受付を終了します。(Capacity reached; registration is closed.)
  4. 駐車(ちゅうしゃ)場(じょう)は一(いち)台(だい)につき500円(えん)です。(Parking is 500 yen per vehicle.)
  5. 一(いち)人(にん)につき一(ひと)つ、お土産(みやげ)を差(さ)し上(あ)げます。(One souvenir per person.)

辨析Comparison

表达 含义 区别
につき 因为/每 书面告示、单位比率
のため 因为 更通用的书面原因表达
につけ 每当 每次遇到某事就……
ごとに 每…… 更通用的"每"表达

「工事(こうじ)中(ちゅう)につき」= 因(いん)施工(しこう)中(ちゅう)（告示用语） 「工事(こうじ)のため」= 因(いん)施工(しこう)（通用书面） 「一(いち)台(だい)につき」= 每(每)台(だい)（单位比率） 「一(いち)台(だい)ごとに」= 每(每)台(だい)（通用表达）

Expression Meaning Difference
につき due to / per Written notices; unit rates
のため because of More general written reason
につけ whenever Every time something comes up…
ごとに every / each More general "per/each"

「工事(こうじ)中(ちゅう)につき」= due to construction (notice language) 「工事(こうじ)のため」= because of construction (general written) 「一(いち)台(だい)につき」= per vehicle (unit rate) 「一(いち)台(だい)ごとに」= each vehicle (general expression)

関連文法: 形容词 です 名词 辨析 ます形 ます ている 状态

练习Practice

一、选择正确的语法（げ・抜く・次第だ/次第で・きり・ぶりに・つき）

  1. 彼女(かのじょ)は悲(かな)し（　　）な目(め)で私(わたし)を見(み)た。
  2. この困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)え（　　）ことができた。
  3. 合格(ごうかく)できるかどうかは本人(ほんにん)の努力(どりょく)（　　）。
  4. 祖母(そぼ)は寝(ね)た（　　）、起(お)きてこない。
  5. 20年(ねん)（　　）に故郷(こきょう)に帰(かえ)った。
  6. 本日休業（　　）、ご了承ください。

二、翻译成日语

  1. 他看起来想说什么。（げ）
  2. 经过重重困难，他坚持跑完了全程。（抜く）
  3. 时隔5年和老朋友见面了。（ぶりに）
  4. 每人限购两个。（につき）

Part 1: Choose the correct grammar (げ / 抜(ぬ)く / 次第(しだい)だ・次第(しだい)で / きり / ぶりに / つき)

  1. 彼女(かのじょ)は悲(かな)し（　　）な目(め)で私(わたし)を見(み)た。
  2. この困難(こんなん)を乗(の)り越(こ)え（　　）ことができた。
  3. 合格(ごうかく)できるかどうかは本人(ほんにん)の努力(どりょく)（　　）。
  4. 祖母(そぼ)は寝(ね)た（　　）、起(お)きてこない。
  5. 20年(ねん)（　　）に故郷(こきょう)に帰(かえ)った。
  6. 本日休業（　　）、ご了承ください。

Part 2: Translate into Japanese

  1. He seemed like he wanted to say something. (Use げ)
  2. Despite many difficulties, he ran the entire course. (Use 抜(ぬ)く)
  3. I met an old friend for the first time in 5 years. (Use ぶりに)
  4. Limited to two per person. (Use につき)