← All Lessons / 返回目录

Day 30(4/30):引用・思考・比況(と思う・かどうか・のように・なさい)

本课讲解 N4 语法 〜と思う / 〜と思っている〜かどうか〜のように / 〜のような〜なさい〜がする〜必要がある / 〜必要はない 的接续规则、含义、例句辨析与易错点对比,配套练习题与 JLPT N4 备考要点。

本课单词表

单词 读音 含义
意見 いけん 意见opinion
将来 しょうらい 将来future
合格 ごうかく 合格passing (an exam)
不思議 ふしぎ 不可思议mysterious
匂い におい 气味smell
焦げる こげる 烧焦to burn/scorch
宿題 しゅくだい 作业homework
必要 ひつよう 必要necessary
比べる くらべる 比较to compare
花火 はなび 烟花fireworks
参加 さんか 参加participation
正直 しょうじき 坦率honest
手続き てつづき 手续procedure
片付ける かたづける 收拾整理to tidy up
雰囲気 ふんいき 氛围atmosphere

1. 〜と思う / 〜と思っている(我觉得……/一直认为……)〜と思う / 〜と思っている (I Think That... / I've Been Thinking...)

接续Conjugation

  • 普通(ふつう)(がた) + と(おも)
  • い形容词:おいしいと思う
  • な形容词:静かと思う
  • 名词:学生と思う
  • 动词:行くと思う / 行ったと思う / 行かないと思う
  • Plain form + と(おも)
  • い-adjective: おいしい(おも)
  • な-adjective: (しず)(おも)
  • Noun: 学生(がくせい)(おも)
  • Verb: ()(おも) / (おこな)った(おも) / ()かない(おも)

含义Meaning

表示说话人的想法、意见、判断。と思う 用于表达当下的想法或决定,と思っている 用于持续性的想法或他人的想法。

关键区别:

  • 自分(じぶん) → と(おも)(わが)()(とく)……(此刻的判断/将来的打算)
  • 他人 → と思っている:他认为……(持续的想法,因为不能直接知道别人脑中所想)
  • 自分(じぶん) → と(おも)っている(わが)(いち)(ちょく)()(とく)……(强调长期持有的想法)

Expresses the speaker's thoughts, opinions, or judgments. (おも) is for immediate thoughts or decisions; (おも)っている is for ongoing thoughts or other people's thoughts.

Key distinction:

  • Self → と(おも): I think... (judgment at this moment / future intention)
  • Others → と(おも)っている: He/she thinks... (ongoing thought, since you can't read minds directly)
  • Self → と(おも)っている: I've been thinking... (emphasizes a thought held over time)

例句Example Sentences

  1. 明日(あした)(あめ)()(おも)。(我觉得明天会下雨。→ 此刻的判断)
  2. 来年(らいねん)日本(にっぽん)()こう(おも)。(我想明年去日本。→ と思う表意志,用意向形)
  3. この映画(えいが)はおもしろい(おも)。(我觉得这部电影有意思。)
  4. 田中(たなか)さんは()ない(おも)。(我觉得田中不会来。)
  5. (かれ)日本語(にほんご)上手(じょうず)(おも)っている。(他认为自己日语很好。→ 他人持续的想法)
  6. 私はずっと将来医者になりたいと思っている。(我一直想将来当医生。→ 自己长期的想法)
  7. (はは)(わたし)がまだ子供(こども)(おも)っている。(妈妈一直觉得我还是小孩。→ 他人的想法)
  1. 明日(あした)(あめ)()(おも)。(I think it will rain tomorrow. → judgment at this moment)
  2. 来年(らいねん)日本(にっぽん)()こう(おも)。(I'm thinking of going to Japan next year. → volitional form + と(おも)う for intention)
  3. この映画(えいが)はおもしろい(おも)。(I think this movie is interesting.)
  4. 田中(たなか)さんは()ない(おも)。(I don't think Tanaka will come.)
  5. (かれ)日本語(にほんご)上手(じょうず)(おも)っている。(He thinks his Japanese is good. → someone else's ongoing thought)
  6. 私はずっと将来医者になりたいと思っている。(I've been wanting to become a doctor in the future. → speaker's long-held thought)
  7. (はは)(わたし)がまだ子供(こども)(おも)っている。(My mom still thinks I'm a child. → someone else's thought)

と思う vs と思っていると思う vs と思っている

(おも) (おも)っている
性质 此刻的判断/决定 持续中的想法
自分 我现在觉得…… 我一直觉得……
他人 ❌ 不自然(不能断言别人此刻的想法) ✅ 他觉得……
意志 〜ようと(おも)う(刚决定) 〜ようと(おも)っている(一直打算)
(おも) (おも)っている
Nature Judgment / decision at this moment Ongoing thought
Self I think (right now)... I've been thinking...
Others ❌ Unnatural (can't assert someone's instant thought) ✅ He/she thinks...
Volition 〜ようと(おも)う (just decided) 〜ようと(おも)っている (have been planning)

注意(ちゅうい):「〜ないと(おも)う」vs「〜と(おも)わない」

  • 日本語では「来ないと思う」(我觉得不会来)が自然。
  • 「来ると思わない」(我不觉得会来)は不自然に聞こえることが多い。
  • 否定は「と思う」の前に置くのが普通。

Note: 「〜ないと(おも)う」vs「〜と(おも)わない」

  • In Japanese, 「来ないと思う」(I think [they] won't come) is natural.
  • 「来ると思わない」(I don't think [they] will come) often sounds unnatural.
  • The negation typically goes before と思う, not after.

2. 〜かどうか(是否……)〜かどうか (Whether or Not...)

接续Conjugation

  • 动词普通形 + かどうか:行くかどうか
  • い形容词普通形 + かどうか:おいしいかどうか
  • な形容词語幹 + かどうか:元気かどうか(去掉「だ」)
  • 名词 + かどうか:学生かどうか(去掉「だ」)
  • Verb plain form + かどうか: ()かどうか
  • い-adjective plain form + かどうか: おいしいかどうか
  • な-adjective stem + かどうか: 元気(げんき)かどうか (drop だ)
  • Noun + かどうか: 学生(がくせい)かどうか (drop だ)

含义Meaning

"是否……",用于间接疑问句中,表示不确定二选一(yes/no)的情况。常与「分からない」「知りたい」「確認する」「聞く」等搭配。

"Whether or not..." — used in indirect (embedded) questions to express uncertainty about a yes/no situation. Often paired with ()からない, ()りたい, 確認(かくにん)する, ()く, etc.

例句Example Sentences

  1. 明日(あした)(あめ)()かどうか()からない。(不知道明天是否会下雨。)
  2. (かれ)()かどうか()いてみます。(我去问问他是否来。)
  3. この(こた)えが(ただ)しいかどうか確認(かくにん)してください。(请确认这个答案是否正确。)
  4. パーティーに参加(さんか)できるかどうか、まだ()めていない。(还没决定是否能参加派对。)
  5. あの(みせ)がおいしいかどうか()べてみないと()からない。(那家店好不好吃,不吃吃看不知道。)
  6. 彼女(かのじょ)学生(がくせい)かどうか()りません。(我不知道她是否是学生。)
  1. 明日(あした)(あめ)()かどうか()からない。(I don't know whether it will rain tomorrow.)
  2. (かれ)()かどうか()いてみます。(I'll ask whether he's coming.)
  3. この(こた)えが(ただ)しいかどうか確認(かくにん)してください。(Please check whether this answer is correct.)
  4. パーティーに参加(さんか)できるかどうか、まだ()めていない。(I haven't decided yet whether I can attend the party.)
  5. あの(みせ)がおいしいかどうか()べてみないと()からない。(I won't know whether that restaurant is good until I try it.)
  6. 彼女(かのじょ)学生(がくせい)かどうか()りません。(I don't know whether she is a student.)

〜か vs 〜かどうか〜か vs 〜かどうか

〜か 〜かどうか
用途 疑问词疑问句(what/who/when等) yes/no疑问句(是否)
(なに)()べる()めた。(决定了吃什么。) ()べるかどうか()めた。(决定了是否吃。)
いつ()()からない。(不知道什么时候来。) ()かどうか()からない。(不知道是否来。)

规律:有疑问词(何・いつ・どこ・だれ等)→ 〜か;没有疑问词(yes/no型)→ 〜かどうか

〜か 〜かどうか
Use Wh-questions (what/who/when etc.) Yes/no questions (whether)
Ex. (なに)()べる()めた。(I decided what to eat.) ()べるかどうか()めた。(I decided whether to eat.)
Ex. いつ()()からない。(I don't know when [they] will come.) ()かどうか()からない。(I don't know whether [they] will come.)

Rule: Has a question word ((なに)・いつ・どこ・だれ etc.) → 〜か; No question word (yes/no type) → 〜かどうか


3. 〜のように / 〜のような(像……一样)〜のように / 〜のような (Like... / Similar To...)

接续Conjugation

  • 名词 + のように + 动词/形容词(修饰动作/状态)
  • 名词 + のような + 名词(修饰名词)
  • 口语简化:〜みたいに / 〜みたいな
  • Noun + のように + verb/adjective (modifies actions/states)
  • Noun + のような + noun (modifies nouns)
  • Casual form: 〜みたいに / 〜みたいな

含义Meaning

"像……一样",用于比喻或举例。のように修饰动词和形容词,のような修饰名词。

"Like...", "similar to..." — used for similes or giving examples. のように modifies verbs and adjectives; のような modifies nouns.

例句Example Sentences

  1. (とり)のように(そら)()びたい。(想像鸟一样在空中飞。→ のように修饰动词)
  2. (かれ)(さかな)のように(およ)ぐ。(他像鱼一样游泳。)
  3. 花火(はなび)のようなきれいな(ひかり)()えた。(看到了像烟花一样美丽的光。→ のような修饰名词)
  4. (ゆめ)のような(いち)(にち)だった。(像梦一样的一天。)
  5. 子供(こども)みたいに()いた。(像小孩一样哭了。→ 口语)
  6. 彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)みたいな(かお)をしている。(她有着像人偶一样的脸。→ 口语)
  7. 日本語(にほんご)先生(せんせい)のように上手(じょうず)(はな)したい。(想像日语老师一样说得好。)
  1. (とり)のように(そら)()びたい。(I want to fly in the sky like a bird. → のように modifies verb)
  2. (かれ)(さかな)のように(およ)ぐ。(He swims like a fish.)
  3. 花火(はなび)のようなきれいな(ひかり)()えた。(I saw a beautiful light like fireworks. → のような modifies noun)
  4. (ゆめ)のような(いち)(にち)だった。(It was a day like a dream.)
  5. 子供(こども)みたいに()いた。(I cried like a child. → casual)
  6. 彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)みたいな(かお)をしている。(She has a face like a doll. → casual)
  7. 日本語(にほんご)先生(せんせい)のように上手(じょうず)(はな)したい。(I want to speak as well as my Japanese teacher.)

のように/のような vs みたいに/みたいなのように/のような vs みたいに/みたいな

のように / のような みたいに / みたいな
丁寧(ていねい) やや(あらた)まった(書き言葉OK) カジュアル(話し言葉)
意味 (おな) (おな)
接续 名词 + のように 名词 + みたいに
先生(せんせい)のように(はな) 先生(せんせい)みたいに(はな)

JLPT考试中,のように/のような更常出现。日常会话中みたいに/みたいな更多。

のように / のような みたいに / みたいな
Formality Somewhat formal (fine in writing) Casual (spoken language)
Meaning Same Same
Conjugation Noun + のように Noun + みたいに
Example 先生(せんせい)のように(はな) 先生(せんせい)みたいに(はな)

In JLPT exams, のように/のような appears more often. In daily conversation, みたいに/みたいな is more common.


4. 〜なさい(做……!——命令)〜なさい (Do...! — Command)

接续Conjugation

  • 動詞(どうし)ます(がた)(去掉ます) + なさい
  • ()べます → ()なさい
  • ()きます → ()なさい
  • ()きます → ()なさい
  • します → しなさい
  • ()ます → ()(き)なさい
  • Verb ます-form (drop ます) + なさい
  • ()べます → ()なさい
  • ()きます → ()なさい
  • ()きます → ()なさい
  • します → しなさい
  • ()ます → ()(き)なさい

含义Meaning

表示命令,但比命令形「〜ろ/〜え」柔和。主要用于上对下的场合:父母对孩子、老师对学生。不能用于对上级或客人。

Expresses a command, but softer than 「〜ろ」. Mainly used in top-down situations: parents to children, teachers to students. Cannot be used toward superiors or guests.

例句Example Sentences

  1. (はや)()なさい。(快起床!→ 妈妈对孩子)
  2. 宿題(しゅくだい)をしなさい。(去做作业!→ 老师/家长对学生/孩子)
  3. ここに名前(なまえ)()なさい。(在这里写名字。→ 老师对学生)
  4. (しず)かにしなさい。(安静!→ 老师对学生)
  5. もっと野菜(やさい)()なさい。(多吃点蔬菜!→ 妈妈对孩子)
  6. よく(かんが)えてから()なさい。(好好想了再决定。→ 父母对孩子)
  1. (はや)()なさい。(Get up already! → mother to child)
  2. 宿題(しゅくだい)をしなさい。(Do your homework! → teacher/parent to student/child)
  3. ここに名前(なまえ)()なさい。(Write your name here. → teacher to student)
  4. (しず)かにしなさい。(Be quiet! → teacher to students)
  5. もっと野菜(やさい)()なさい。(Eat more vegetables! → mother to child)
  6. よく(かんが)えてから()なさい。(Think it over carefully, then decide. → parent to child)

命令の丁寧さ比較Politeness Hierarchy of Commands

表达 丁寧(ていねい) 場面
〜てください ★★★★ 丁寧 万能(お願い) (すわ)ってください
〜なさい ★★★ やや(つよ) 上→下(親・先生) (すわ)りなさい
〜て ★★ カジュアル 友達同士 (すわ)って
〜ろ/〜え(命令形) (つよ)命令(めいれい) 男性語/上→下 (すわ)
Expression Politeness Situation Example
〜てください ★★★★ Polite Versatile (request) (すわ)ってください
〜なさい ★★★ Somewhat firm Top → down (parent/teacher) (すわ)りなさい
〜て ★★ Casual Between friends (すわ)って
〜ろ/〜え(命令形) ★ Strong command Masculine / top → down (すわ)

5. 〜がする(感觉到……——五感)〜がする (Sense / Feel... — Five Senses)

接续Conjugation

  • 感覚(かんかく)名詞(めいし) + がする
  • (にお)がする(闻到气味)
  • (あじ)がする(尝到味道)
  • (おと)がする(听到声音)
  • ()がする(有种感觉/预感)
  • (かん)がする(有种感受)
  • (こえ)がする(听到声音/说话声)
  • Sensation noun + がする
  • (にお)がする (smell something)
  • (あじ)がする (taste something)
  • (おと)がする (hear a sound)
  • ()がする (have a feeling/premonition)
  • (かん)がする (get a feeling/impression)
  • (こえ)がする (hear a voice/sound)

含义Meaning

表示感官上"感觉到……",用于描述嗅觉、味觉、听觉以及心理上的直觉感受。主语是"感觉"本身,不是人。

"Something smells/tastes/sounds like..." — describes sensory perceptions (smell, taste, sound) and intuitive feelings. The subject is the sensation itself, not the person.

例句Example Sentences

  1. (なに)()げた(にお)いがする。(闻到什么烧焦的气味。)
  2. このスープはちょっと(へん)(あじ)がする。(这碗汤有点奇怪的味道。)
  3. (となり)部屋(へや)から(おと)がする。(隔壁房间传来声音。)
  4. (だれ)かが()()がする。(感觉好像有人来了。)
  5. この(まち)不思議(ふしぎ)雰囲気(ふんいき)がする。(这个城市有种不可思议的氛围。)
  6. (そと)から子供(こども)(こえ)がする。(从外面传来小孩的声音。)
  7. このケーキはレモンの(あじ)がする。(这个蛋糕有柠檬的味道。)
  1. (なに)()げた(にお)いがする。(I smell something burnt.)
  2. このスープはちょっと(へん)(あじ)がする。(This soup tastes a bit strange.)
  3. (となり)部屋(へや)から(おと)がする。(I hear a sound from the next room.)
  4. (だれ)かが()()がする。(I have a feeling someone came.)
  5. この(まち)不思議(ふしぎ)雰囲気(ふんいき)がする。(This town has a mysterious atmosphere.)
  6. (そと)から子供(こども)(こえ)がする。(I hear children's voices from outside.)
  7. このケーキはレモンの(あじ)がする。(This cake tastes like lemon.)

がする 使用注意Notes on がする

注意:「がする」的主语是感觉本身(匂い・味・音・気),不是感受者(人)。

  • ✅ いい匂いがする。(闻到好闻的气味。)
  • ❌ 私はいい匂いがする。(我闻到好气味 → 这个句子意思变成"我身上发出好闻的气味"。)
  • ✅ いい匂いがするね。(好香啊。→ 自然的说法)

Note: The subject of がする is the sensation itself ((にお)い, (あじ), (おと), ()), not the person sensing it.

  • ✅ いい匂いがする。(Something smells good.)
  • ❌ 私はいい匂いがする。(This would mean "I emit a good smell," not "I smell something good.")
  • ✅ いい匂いがするね。(Smells nice, doesn't it? → natural expression)

6. 〜必要がある / 〜必要はない(有必要……/没有必要……)〜必要がある / 〜必要はない (Need To... / No Need To...)

接续Conjugation

  • 動詞(どうし)辞書(じしょ)(がた) + 必要(ひつよう)がある
  • 動詞(どうし)辞書(じしょ)(がた) + 必要(ひつよう)はない
  • 確認(かくにん)する必要(ひつよう)がある(有必要确认)
  • (いそ)必要(ひつよう)はない(没必要着急)
  • Verb dictionary form + 必要(ひつよう)がある
  • Verb dictionary form + 必要(ひつよう)はない
  • 確認(かくにん)する必要(ひつよう)がある (need to confirm)
  • (いそ)必要(ひつよう)はない (no need to hurry)

含义Meaning

"有必要做……"/"没有必要做……",客观地表示做某事的必要性。比「〜なければならない」语气更加客观冷静。

"It is necessary to..." / "There is no need to..." — objectively states the necessity of doing something. More objective and detached than 〜なければならない.

例句Example Sentences

  1. パスポートを()っていく必要(ひつよう)がある。(有必要带护照。)
  2. 出発(しゅっぱつ)(まえ)手続(てつづ)きをする必要(ひつよう)がある。(出发前有必要办手续。)
  3. 全員(ぜんいん)参加(さんか)する必要(ひつよう)はない。(没必要全员参加。)
  4. そんなに心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はないよ。(没必要那么担心啦。)
  5. この書類(しょるい)にサインする必要(ひつよう)があるかどうか、確認(かくにん)してください。(请确认是否有必要在这份文件上签名。)
  6. 正直(しょうじき)()必要(ひつよう)がある(おも)う。(我觉得有必要坦率地说。)
  1. パスポートを()っていく必要(ひつよう)がある。(It is necessary to bring a passport.)
  2. 出発(しゅっぱつ)(まえ)手続(てつづ)きをする必要(ひつよう)がある。(It is necessary to complete the procedures before departure.)
  3. 全員(ぜんいん)参加(さんか)する必要(ひつよう)はない。(There's no need for everyone to participate.)
  4. そんなに心配(しんぱい)する必要(ひつよう)はないよ。(There's no need to worry so much.)
  5. この書類(しょるい)にサインする必要(ひつよう)があるかどうか、確認(かくにん)してください。(Please check whether it's necessary to sign this document.)
  6. 正直(しょうじき)()必要(ひつよう)がある(おも)う。(I think it's necessary to speak honestly.)

必要がある vs なければならない vs べきだ必要がある vs なければならない vs べきだ

表达 ニュアンス
必要(ひつよう)がある 客观的必要性(冷静・理性) ビザを申請(しんせい)する必要(ひつよう)がある(有必要申请签证)
〜なければならない 义务・规则(必须做) 毎日(まいにち)(やく)()まなければならない(必须每天吃药)
〜べきだ 道义・建议(应该做) もっと勉強(べんきょう)するべきだ(应该更努力学习)
  • 「必要がある」最客观,像在陈述事实。
  • 「なければならない」有义务感,不做不行。
  • 「べきだ」含有建议或道义判断,带有说话人的主观意见。
Expression Nuance Example
必要(ひつよう)がある Objective necessity (calm, rational) ビザを申請(しんせい)する必要(ひつよう)がある (It is necessary to apply for a visa)
〜なければならない Obligation / rule (must do) 毎日(まいにち)(やく)()まなければならない (I must take medicine every day)
〜べきだ Moral duty / advice (should do) もっと勉強(べんきょう)するべきだ (You should study harder)
  • 必要(ひつよう)がある is the most objective, like stating a fact.
  • なければならない carries a sense of obligation — you have no choice.
  • べきだ contains advice or moral judgment, reflecting the speaker's subjective opinion.

今日练习Today's Practice

A. と思う vs と思っている — 选择正确形式A. と思う vs と思っている — Choose the Correct Form

  1. (わたし)明日(あした)()れる(  )。(我觉得明天会晴。→ 此刻的判断)
  2. (おとうと)自分(じぶん)(ただ)しい(  )。(弟弟认为自己是对的。→ 他人的想法)
  3. (わたし)来年(らいねん)留学(りゅうがく)しよう(  )。(我打算明年去留学。→ 一直有的打算)
  4. このレストランはおいしい(  )。(我觉得这家餐厅好吃。→ 此刻的感想)
  1. (わたし)明日(あした)()れる(  )。(I think it'll be sunny tomorrow. → current judgment)
  2. (おとうと)自分(じぶん)(ただ)しい(  )。(My younger brother thinks he is right. → other person's thought)
  3. (わたし)来年(らいねん)留学(りゅうがく)しよう(  )。(I've been planning to study abroad next year. → ongoing plan)
  4. このレストランはおいしい(  )。(I think this restaurant is delicious. → current impression)
答案 / Answers
  1. (おも)(自分の今の判断)
  2. (おも)っている(他人の持続的な考え)
  3. (おも)っている(ずっと考えている計画)
  4. (おも)(自分の今の感想)

B. 〜か vs 〜かどうか — 填入正确形式B. 〜か vs 〜かどうか — Fill in the Correct Form

  1. どこで()える(  )、(おし)えてください。
  2. (かれ)()る(  )、()かりません。
  3. いつ(とど)く(  )、()いてみます。
  4. おいしい(  )、()べてみよう。
答案 / Answers
  1. (有疑问词「どこ」→ 〜か)
  2. かどうか(没有疑问词、yes/no型 → 〜かどうか)
  3. (有疑问词「いつ」→ 〜か)
  4. かどうか(没有疑问词、yes/no型 → 〜かどうか)

C. のように or のような — 填入正确形式C. のように or のような — Fill in the Correct Form

  1. 彼女(かのじょ)(はな)(  )きれいだ。(她像花一样美。)
  2. (ゆめ)(  )(はなし)だ。(像梦一样的故事。)
  3. プロ(  )上手(じょうず)(うた)う。(像专业人士一样唱得好。)
  4. 映画(えいが)(  )ストーリーだ。(像电影一样的故事。)
  1. 彼女(かのじょ)(はな)(  )きれいだ。(She is beautiful like a flower.)
  2. (ゆめ)(  )(はなし)だ。(It's a story like a dream.)
  3. プロ(  )上手(じょうず)(うた)う。(Sings well like a pro.)
  4. 映画(えいが)(  )ストーリーだ。(A story like a movie.)
答案 / Answers
  1. のように(修饰形容词「きれいだ」→ のように)
  2. のような(修饰名词「話」→ のような)
  3. のように(修饰动词「歌う」→ のように)
  4. のような(修饰名词「ストーリー」→ のような)

D. 翻译练习D. Translation Practice

  1. 我觉得这次考试能合格。
  2. 不知道他是否喜欢这个礼物。
  3. 请像大人一样行动!(用なさい)
  4. 从厨房传来好闻的气味。
  5. 有必要提前预约。
  6. 她一直想当老师。
  1. I think I can pass this exam.
  2. I don't know whether he likes this gift.
  3. Act like an adult! (use なさい)
  4. A nice smell is coming from the kitchen.
  5. It is necessary to make a reservation in advance.
  6. She has been wanting to become a teacher.
答案 / Answers
  1. 今回(こんかい)試験(しけん)合格(ごうかく)できる(おも)
  2. (かれ)がこのプレゼントを()()かどうか()からない。
  3. 大人(おとな)のように行動(こうどう)なさい
  4. 台所(だいどころ)からいい(にお)いがする
  5. 事前(じぜん)予約(よやく)する必要(ひつよう)がある
  6. 彼女(かのじょ)はずっと先生(せんせい)になりたい(おも)っている

E. 改错E. Error Correction

  1. 田中(たなか)さんは明日(あした)()ると(おも)う。(想表达"田中觉得自己明天会来")
  2. 彼女(かのじょ)学生(がくせい)だかどうか()らない。("不知道她是否是学生")
  3. 子供(こども)のように(はし)れなさい。("像小孩一样跑!")
  4. (わたし)はいい(にお)いがする。("闻到好闻的气味")
  5. ()必要(ひつよう)がない。("没必要去")
答案 / Answers
  1. ❌ 「と思う」用于说话人自己 → ✅ 田中さんは明日来ると思っている。(他人的想法用「と思っている」)
  2. ❌ 名词+だかどうか不自然 → ✅ 彼女は学生かどうか知らない。(名词/な形容词接かどうか时去掉「だ」)
  3. ❌ 「(はし)れなさい」()存在(そんざい) → ✅ 子供(こども)のように(はし)なさい。(ます形去ます + なさい:走ります→走り+なさい)
  4. 意味(いみ)()わる("我身上散发好气味")→ ✅ いい(にお)いがする。(がする的主语是感觉,不是人)
  5. (つう)じるが → ✅ ()必要(ひつよう)はない。(否定时用「は」不用「が」:必要ない)

复习计划